{"id":13570,"date":"2025-05-16T04:33:51","date_gmt":"2025-05-16T04:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/"},"modified":"2025-05-16T04:33:51","modified_gmt":"2025-05-16T04:33:51","slug":"fasolka-po-bretonsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/","title":{"rendered":"Fasolka po breto\u0144sku"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"fasolka-po-breto\u0144sku---tradycja-w-nowoczesnym-wydaniu\">Fasolka po breto\u0144sku &#8211; tradycja w nowoczesnym wydaniu<\/h2>\n<p>Fasolka po breto\u0144sku to prawdziwy klasyk polskiej kuchni, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie prostot\u0119 przygotowania z bogatym, g\u0142\u0119bokim smakiem. Nasza wersja tego dania to idealne po\u0142\u0105czenie kremowej fasoli, aromatycznego boczku i s\u0142odkiej papryki, doprawione starannie dobranymi przyprawami. Sekret udanej fasolki tkwi w odpowiednim namoczeniu suchej fasoli i powolnym gotowaniu, kt\u00f3re pozwala wydoby\u0107 pe\u0142ni\u0119 smaku. Dodatek koncentratu pomidorowego i ketchupu nadaje potrawie przyjemn\u0105 kwasowo\u015b\u0107, a kostki Roso\u0142u z kury Knorr wzbogacaj\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 o g\u0142\u0119bi\u0119 smaku. Majeranek i kminek to przyprawy, kt\u00f3re nadaj\u0105 fasolce charakterystyczny, tradycyjny aromat. Ka\u017cda \u0142y\u017cka tego g\u0119stego, syc\u0105cego dania to podr\u00f3\u017c do korzeni kulinarnej tradycji, od\u015bwie\u017cona wsp\u00f3\u0142czesnym podej\u015bciem do gotowania.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Fasolka po breto\u0144sku to idealne rozwi\u0105zanie dla zabieganych rodzin i os\u00f3b ceni\u0105cych praktyczne podej\u015bcie do gotowania. Jedno naczynie wystarczy, by przygotowa\u0107 po\u017cywny posi\u0142ek, kt\u00f3ry mo\u017cna podawa\u0107 przez kilka dni. Danie zachowuje sw\u00f3j wy\u015bmienity smak nawet po odgrzaniu, co czyni je doskona\u0142ym wyborem na obiady w ci\u0105gu pracowitego tygodnia.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>To danie sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na codzienny obiad, jak i na nieformalne spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi. Fasolka po breto\u0144sku to mniej pracoch\u0142onna alternatywa dla tradycyjnych gulasz\u00f3w czy bigosu, a jej syc\u0105cy charakter zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105cych go\u015bci. Podana z chrupi\u0105cym chlebem stanowi kompletny, satysfakcjonuj\u0105cy posi\u0142ek.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Historia fasolki po breto\u0144sku si\u0119ga czas\u00f3w Cesarstwa Rzymskiego, cho\u0107 pierwsze udokumentowane receptury pochodz\u0105 z XIX wieku. Tradycyjnie przygotowywano j\u0105 z suszonej fasoli i grochu, gotowanych z wo\u0142owin\u0105 a\u017c do uzyskania mi\u0119kko\u015bci wszystkich sk\u0142adnik\u00f3w. Przez wieki danie ewoluowa\u0142o, zachowuj\u0105c jednak sw\u00f3j charakterystyczny, bogaty smak.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Nasza wersja fasolki po breto\u0144sku bazuje na bia\u0142ej fasoli i boczku, ale mo\u017cliwo\u015bci modyfikacji s\u0105 niemal nieograniczone. Spr\u00f3buj zast\u0105pi\u0107 boczek bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0105 lub kark\u00f3wk\u0105, aby uzyska\u0107 inny profil smakowy. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c eksperymentowa\u0107 z dodatkiem r\u00f3\u017cnych zi\u00f3\u0142 i przypraw, dostosowuj\u0105c danie do w\u0142asnych preferencji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku &#8211; pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,268,429,425,263,170,239,240,378,259,238],"class_list":["post-13570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-dania-glowne","tag-dania-z-suszonych-pomidorow","tag-fasola","tag-krok-po-kroku","tag-kuchnia-polska","tag-mieso","tag-papryka","tag-smaki-dziecinstwa","tag-ulubione-dania","tag-warzywa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fasolka po breto\u0144sku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku - pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fasolka po breto\u0144sku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku - pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-16T04:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fasolka po breto\u0144sku","description":"Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku - pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Fasolka po breto\u0144sku","og_description":"Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku - pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-05-16T04:33:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Fasolka po breto\u0144sku","datePublished":"2025-05-16T04:33:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/"},"wordCount":369,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg","keywords":["Cebula","Dania g\u0142\u00f3wne","Dania z suszonych pomidor\u00f3w","Fasola","krok po kroku","Kuchnia polska","Mi\u0119so","Papryka","Smaki dzieci\u0144stwa","Ulubione dania","Warzywa"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/","name":"Fasolka po breto\u0144sku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg","datePublished":"2025-05-16T04:33:51+00:00","description":"Tradycyjna fasolka po breto\u0144sku - pyszne danie jednogarnkowe z bia\u0142\u0105 fasol\u0105, boczkiem i aromatycznymi przyprawami. Prosty przepis na syc\u0105cy posi\u0142ek, kt\u00f3ry smakuje jeszcze lepiej po odgrzaniu. Idealna na rodzinny obiad lub przyj\u0119cie.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fasolka-po-bretonsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/fasolka-po-bretonsku-main.jpg","width":1024,"height":679,"caption":"Fasolka po breto\u0144sku"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}