{"id":14246,"date":"2025-05-16T04:35:53","date_gmt":"2025-05-16T04:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/"},"modified":"2025-05-16T04:35:53","modified_gmt":"2025-05-16T04:35:53","slug":"ciasto-z-jablkami-i-cynamonem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/","title":{"rendered":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"aromatyczne-ciasto-z-jab\u0142kami-i-cynamonem\">Aromatyczne ciasto z jab\u0142kami i cynamonem<\/h2>\n<p>Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w kuchni i przygotuj <strong>wyj\u0105tkowe ciasto z jab\u0142kami i cynamonem<\/strong>, kt\u00f3re wype\u0142ni Tw\u00f3j dom niebia\u0144skim aromatem. To puszyste, wilgotne ciasto \u0142\u0105czy w sobie s\u0142odycz jab\u0142ek, g\u0142\u0119bi\u0119 cynamonu i chrupko\u015b\u0107 p\u0142atk\u00f3w owsianych. Ka\u017cdy k\u0119s to podr\u00f3\u017c przez bogactwo smak\u00f3w &#8211; od soczystych kawa\u0142k\u00f3w jab\u0142ek po s\u0142odkie rodzynki, wszystko otulone delikatnym ciastem z nut\u0105 cytryny i miodu.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Idealne dla <strong>mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tradycyjnych wypiek\u00f3w<\/strong> z owocowym akcentem. Je\u015bli uwielbiasz puszyste ciasta, kt\u00f3re rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach, a jednocze\u015bnie cenisz sobie naturalne sk\u0142adniki i domowe smaki, ten przepis trafi prosto do Twojego serca. To propozycja dla ca\u0142ej rodziny &#8211; od najm\u0142odszych po najstarszych, ka\u017cdy znajdzie w nim co\u015b dla siebie.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>To ciasto sprawdzi si\u0119 <strong>w ka\u017cdej sytuacji<\/strong> &#8211; jako s\u0142odki fina\u0142 niedzielnego obiadu, dodatek do popo\u0142udniowej kawy czy deser na rodzinne spotkanie. Doskona\u0142e na jesienne wieczory, gdy za oknem pada deszcz, ale r\u00f3wnie dobre latem, gdy jab\u0142ka s\u0105 soczyste i aromatyczne. Mo\u017cesz je r\u00f3wnie\u017c upiec na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142 jako alternatyw\u0119 dla tradycyjnej szarlotki.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Cynamon, kt\u00f3ry nadaje temu ciastu charakterystyczny aromat, to jedna z <strong>najstarszych przypraw \u015bwiata<\/strong>. Pozyskiwany z kory cynamonowca rosn\u0105cego w po\u0142udniowo-wschodniej Azji, by\u0142 ceniony ju\u017c w staro\u017cytnym Egipcie. Nie tylko dodaje smaku, ale r\u00f3wnie\u017c wspiera trawienie i ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci rozgrzewaj\u0105ce &#8211; idealne do jesienno-zimowych wypiek\u00f3w.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Spr\u00f3buj doda\u0107 do ciasta p\u00f3\u0142 \u0142y\u017ceczki <strong>kardamonu<\/strong>, kt\u00f3ry wspaniale komponuje si\u0119 z cynamonem i jab\u0142kami, nadaj\u0105c wypiekom orientalny charakter. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wzbogaci\u0107 ciasto gar\u015bci\u0105 posiekanych orzech\u00f3w w\u0142oskich lub migda\u0142\u00f3w dla dodatkowej tekstury i smaku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi &#8211; idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168,185],"tags":[359,355,623,364,303,624,622,263,502,361,280,369,592,841,360,362],"class_list":["post-14246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy","category-wypieki-i-desery","tag-bez-miesa","tag-ciasta","tag-ciasta-z-jablkami","tag-danie-wegetarianskie","tag-instagram","tag-jablecznik","tag-jesienne-wypieki","tag-krok-po-kroku","tag-kruche","tag-najnowsze","tag-prosty-przepis","tag-szybkie-danie","tag-tarta","tag-tarta-z-jablkami","tag-ulubione-ciasta","tag-wege"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-16T04:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem","description":"Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem","og_description":"Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-05-16T04:35:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem","datePublished":"2025-05-16T04:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg","keywords":["Bez mi\u0119sa","Ciasta","Ciasta z jab\u0142kami","Danie wegetaria\u0144skie","Instagram","Jab\u0142ecznik","Jesienne wypieki","krok po kroku","Kruche","Najnowsze","Prosty przepis","Szybkie danie","Tarta","Tarta z jab\u0142kami","Ulubione ciasta","Wege"],"articleSection":["Przepisy","Wypieki i desery"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/","name":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg","datePublished":"2025-05-16T04:35:53+00:00","description":"Puszyste ciasto z jab\u0142kami, cynamonem i p\u0142atkami owsianymi - idealne na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. \u0141atwy przepis na aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry zachwyci smakiem i prostot\u0105 wykonania. Doskona\u0142y domowy deser dla ca\u0142ej rodziny.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-z-jablkami-i-cynamonem-main.jpg","width":1024,"height":669,"caption":"Ciasto z jab\u0142kami i cynamonem"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}