{"id":14842,"date":"2025-06-09T16:46:59","date_gmt":"2025-06-09T16:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=14842"},"modified":"2025-07-28T06:56:29","modified_gmt":"2025-07-28T06:56:29","slug":"zapiekany-dorsz-z-ziemniakami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/","title":{"rendered":"Zapiekany dorsz z ziemniakami"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"zapiekany-dorsz-z-ziemniakami---klasyka-w-nowoczesnym-wydaniu\">Zapiekany dorsz z ziemniakami &#8211; klasyka w nowoczesnym wydaniu<\/h2>\n<p>Szukasz eleganckiego dania rybnego, kt\u00f3re zachwyci swoim smakiem i wygl\u0105dem? Zapiekany dorsz z ziemniakami to propozycja, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w sobie prostot\u0119 przygotowania z wyrafinowanym smakiem. Delikatne filety z dorsza przykryte warstw\u0105 chrupi\u0105cych ziemniak\u00f3w tworz\u0105 harmonijne po\u0142\u0105czenie, kt\u00f3re zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105ce podniebienia. Kremowy <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"2179\">sos<\/a> na bazie Fixu Knorr nadaje ca\u0142o\u015bci aksamitnej konsystencji, a ser zapiekany na wierzchu tworzy apetyczn\u0105, z\u0142ocist\u0105 skorupk\u0119.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Dorsz zapiekany z ziemniakami to doskona\u0142a propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 wprowadzi\u0107 wi\u0119cej ryb do swojej diety, ale niekoniecznie przepadaj\u0105 za tradycyjnymi, panierowanymi potrawami. To tak\u017ce \u015bwietny wyb\u00f3r dla zabieganych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie dania proste w przygotowaniu, ale bogate w smaku. Starannie umyte filety, delikatne plasterki ziemniak\u00f3w i aromatyczna cebula tworz\u0105 kompozycj\u0119, kt\u00f3ra zadowoli ca\u0142\u0105 rodzin\u0119.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Ta elegancka zapiekanka doskonale sprawdzi si\u0119 jako alternatywa dla tradycyjnego karpia podczas wigilijnej kolacji. Jej szykowny wygl\u0105d i wy\u015bmienity smak sprawi\u0105, \u017ce stanie si\u0119 g\u0142\u00f3wnym punktem \u015bwi\u0105tecznego menu. R\u00f3wnie dobrze sprawdzi si\u0119 podczas rodzinnego obiadu czy przyj\u0119cia dla przyjaci\u00f3\u0142 &#8211; zawsze wzbudzaj\u0105c zachwyt go\u015bci.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Warstwa startego sera na wierzchu zapiekanki nie tylko wzbogaca smak potrawy, ale pe\u0142ni te\u017c praktyczn\u0105 funkcj\u0119 &#8211; chroni sk\u0142adniki przed wysychaniem podczas pieczenia. Dzi\u0119ki temu dorsz pozostaje soczysty, a ziemniaki idealnie mi\u0119kkie w \u015brodku i chrupi\u0105ce na wierzchu.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Gotow\u0105 zapiekank\u0119 warto poda\u0107 ozdobion\u0105 \u015bwie\u017cym tymiankiem, kt\u00f3ry doda aromat i kolor. Doskona\u0142ym dodatkiem b\u0119dzie prosta sa\u0142atka z rukoli, pomidork\u00f3w koktajlowych i czarnych oliwek skropiona sosem z oliwy i octu balsamicznego, kt\u00f3ra \u015bwietnie zr\u00f3wnowa\u017cy kremow\u0105 konsystencj\u0119 zapiekanki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami &#8211; idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,268,895,296,263,250,587,255,260,674,675,676,613,612,269,238,389,390],"class_list":["post-14842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-dania-glowne","tag-filety-z-dorsza-z-piekarnika","tag-jajka","tag-krok-po-kroku","tag-obiad","tag-obiad-z-ryba-z-piekarnika","tag-pieczenie","tag-pomysl-na-obiad","tag-ryba","tag-ryba-pieczona","tag-ryba-z-warzywami","tag-ryby","tag-ryby-na-wigilie","tag-smietana","tag-warzywa","tag-zapiekanka-z-ziemniakow","tag-ziemniaki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zapiekany dorsz z ziemniakami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami - idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zapiekany dorsz z ziemniakami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami - idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-09T16:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T06:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zapiekany dorsz z ziemniakami","description":"Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami - idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zapiekany dorsz z ziemniakami","og_description":"Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami - idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-09T16:46:59+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T06:56:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":664,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Zapiekany dorsz z ziemniakami","datePublished":"2025-06-09T16:46:59+00:00","dateModified":"2025-07-28T06:56:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/"},"wordCount":301,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg","keywords":["Cebula","Dania g\u0142\u00f3wne","Filety z dorsza z piekarnika","Jajka","krok po kroku","Obiad","Obiad z ryb\u0105 z piekarnika","Pieczenie","Pomys\u0142 na obiad","Ryba","Ryba pieczona","Ryba z warzywami","Ryby","Ryby na wigilie","\u015amietana","Warzywa","Zapiekanka z ziemniak\u00f3w","Ziemniaki"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/","name":"Zapiekany dorsz z ziemniakami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg","datePublished":"2025-06-09T16:46:59+00:00","dateModified":"2025-07-28T06:56:29+00:00","description":"Pyszny zapiekany dorsz z ziemniakami - idealne danie na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142. \u0141atwy przepis na soczyst\u0105 ryb\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 warstw\u0105 sera, doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla tradycyjnego karpia. Szybkie i eleganckie danie rybne.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zapiekany-dorsz-z-ziemniakami-main.jpg","width":1024,"height":664,"caption":"Zapiekany dorsz z ziemniakami"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}