{"id":15126,"date":"2025-05-31T23:58:24","date_gmt":"2025-05-31T23:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=15126"},"modified":"2025-05-31T23:58:24","modified_gmt":"2025-05-31T23:58:24","slug":"calzone-z-kurczakiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/","title":{"rendered":"Calzone z kurczakiem"},"content":{"rendered":"

Calzone z kurczakiem – w\u0142oski pier\u00f3g dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pizzy<\/h2>\n

Calzone to prawdziwa uczta dla podniebienia – po\u0142\u0105czenie chrupi\u0105cego ciasta na pizz\u0119 z soczystym nadzieniem z kurczaka i warzyw. Ten w\u0142oski pier\u00f3g zachwyca nie tylko smakiem, ale r\u00f3wnie\u017c wygl\u0105dem. Sekret idealnego calzone tkwi w odpowiednim przygotowaniu ciasta, kt\u00f3re powinno by\u0107 elastyczne i puszyste. Nadzienie z kurczaka, papryki, pieczarek, kukurydzy i oliwek, doprawione aromatycznymi przyprawami, tworzy harmonijn\u0105 kompozycj\u0119 smak\u00f3w. Dodatkowym atutem jest sos<\/a> pomidorowy na bazie koncentratu z dodatkiem czosnku i oregano, kt\u00f3ry nadaje potrawie charakterystyczny, w\u0142oski charakter. Calzone pieczone w wysokiej temperaturze zyskuje apetyczn\u0105, z\u0142ocist\u0105 sk\u00f3rk\u0119, kryj\u0105c\u0105 w sobie soczyste nadzienie i ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 ser.<\/p>\n

Dla kogo?<\/h3>\n

Calzone z kurczakiem to doskona\u0142a propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie mog\u0105 zdecydowa\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy pizz\u0105 a pierogami. To tak\u017ce \u015bwietny wyb\u00f3r dla rodzin z dzie\u0107mi, kt\u00f3re lubi\u0105 eksperymentowa\u0107 z nowymi smakami. Je\u015bli cenisz sobie dania, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 w sobie r\u00f3\u017cne kulinarne tradycje, ten w\u0142oski pier\u00f3g z pewno\u015bci\u0105 przypadnie Ci do gustu.<\/p>\n

Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n

Calzone sprawdzi si\u0119 jako syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny lub podczas nieformalnego spotkania ze znajomymi. To r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142a propozycja na domowe przyj\u0119cie, gdzie go\u015bcie mog\u0105 delektowa\u0107 si\u0119 w\u0142oskimi smakami. Calzone mo\u017cna przygotowa\u0107 wcze\u015bniej i odgrza\u0107 przed podaniem, co czyni je praktycznym wyborem na r\u00f3\u017cne okazje.<\/p>\n

Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n

Calzone pochodzi z regionu Apulia w po\u0142udniowych W\u0142oszech i powsta\u0142o jako po\u0142\u0105czenie tradycyjnej focacci oraz pizzy neapolita\u0144skiej. Nazwa „calzone” w j\u0119zyku w\u0142oskim oznacza „spodnie” lub „nogawk\u0119”, co nawi\u0105zuje do charakterystycznego kszta\u0142tu potrawy. W tradycyjnej kuchni w\u0142oskiej calzone by\u0142o przygotowywane jako posi\u0142ek, kt\u00f3ry mo\u017cna by\u0142o \u0142atwo zabra\u0107 ze sob\u0105.<\/p>\n

Dla urozmaicenia<\/h3>\n

Do nadzienia calzone mo\u017cesz doda\u0107 swoje ulubione sk\u0142adniki: szynk\u0119 parme\u0144sk\u0105, suszone pomidory, r\u00f3\u017cne rodzaje ser\u00f3w czy \u015bwie\u017ce zio\u0142a. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c eksperymentowa\u0107 z przyprawami, dodaj\u0105c chili dla ostrzejszego smaku lub bazyli\u0119 dla bardziej wyrazistego, \u015br\u00f3dziemnomorskiego akcentu. Calzone mo\u017cna tak\u017ce przygotowa\u0107 w wersji wegetaria\u0144skiej, zast\u0119puj\u0105c kurczaka wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 warzyw lub tofu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem – pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,268,276,242,263,188,318,239,240,270,255,245,238,274],"class_list":["post-15126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-dania-glowne","tag-dania-z-piersi-kurczaka","tag-drob","tag-krok-po-kroku","tag-kuchnia-wloska","tag-kukurydza","tag-mieso","tag-papryka","tag-pieczarki","tag-pieczenie","tag-ser-zolty","tag-warzywa","tag-z-grzybami"],"acf":[],"yoast_head":"\nCalzone z kurczakiem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem - pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calzone z kurczakiem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem - pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-31T23:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calzone z kurczakiem","description":"Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem - pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Calzone z kurczakiem","og_description":"Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem - pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-05-31T23:58:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Calzone z kurczakiem","datePublished":"2025-05-31T23:58:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/"},"wordCount":387,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg","keywords":["Cebula","Dania g\u0142\u00f3wne","Dania z piersi kurczaka","Dr\u00f3b","krok po kroku","Kuchnia w\u0142oska","Kukurydza","Mi\u0119so","Papryka","Pieczarki","Pieczenie","Ser \u017c\u00f3\u0142ty","Warzywa","Z grzybami"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/","name":"Calzone z kurczakiem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:58:24+00:00","description":"Odkryj przepis na w\u0142oskie calzone z kurczakiem - pyszny pier\u00f3g inspirowany pizz\u0105. Dowiedz si\u0119 jak przygotowa\u0107 idealne ciasto, soczysty farsz z kurczakiem i warzywami oraz poznaj tajniki perfekcyjnego wypieku tego smacznego dania.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/calzone-z-kurczakiem\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/calzone-z-kurczakiem-main.jpg","width":1024,"height":682,"caption":"Calzone z kurczakiem"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}