{"id":15856,"date":"2025-06-09T17:48:42","date_gmt":"2025-06-09T17:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=15856"},"modified":"2025-06-09T17:48:42","modified_gmt":"2025-06-09T17:48:42","slug":"vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/","title":{"rendered":"Vichyssoise, czyli ziemniaczano &#8211; porowy krem"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"vichyssoise---elegancki-krem-ziemniaczano-porowy\">Vichyssoise &#8211; Elegancki Krem Ziemniaczano-Porowy<\/h2>\n<p>Vichyssoise to klasyczny francuski krem, kt\u00f3ry zachwyca swoj\u0105 aksamitn\u0105 konsystencj\u0105 i wyrafinowanym smakiem. Ta delikatna zupa \u0142\u0105czy w sobie kremowo\u015b\u0107 ziemniak\u00f3w, s\u0142odycz pora i subtelno\u015b\u0107 \u015bmietany, tworz\u0105c harmonijne po\u0142\u0105czenie, kt\u00f3re rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Krem vichyssoise to doskona\u0142a propozycja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w wykwintnej kuchni, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie proste, ale wyraziste smaki. Sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno jako elegancka przystawka na uroczyst\u0105 kolacj\u0119, jak i jako lekki, syc\u0105cy posi\u0142ek na co dzie\u0144. Jest te\u017c \u015bwietn\u0105 opcj\u0105 dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych da\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna przygotowa\u0107 wcze\u015bniej i poda\u0107 w dogodnym momencie.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Ten kremowy przysmak idealnie sprawdzi si\u0119 podczas rodzinnego obiadu, eleganckiej kolacji czy spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi. Vichyssoise mo\u017cna podawa\u0107 zar\u00f3wno na ciep\u0142o w ch\u0142odne dni, jak i na zimno podczas letnich upa\u0142\u00f3w. To uniwersalne danie, kt\u00f3re zawsze robi wra\u017cenie, niezale\u017cnie od pory roku czy okazji.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Mimo francuskiej nazwy, vichyssoise zosta\u0142a prawdopodobnie stworzona przez francuskiego szefa kuchni pracuj\u0105cego w Nowym Jorku na pocz\u0105tku XX wieku. Tradycyjnie podaje si\u0119 j\u0105 sch\u0142odzon\u0105, cho\u0107 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie r\u00f3wnie popularna jest wersja na ciep\u0142o. Sekret doskona\u0142ego kremu tkwi w odpowiedniej proporcji sk\u0142adnik\u00f3w i dok\u0142adnym miksowaniu, kt\u00f3re nadaje zupie jedwabist\u0105 konsystencj\u0119.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Klasyczn\u0105 vichyssoise mo\u017cesz wzbogaci\u0107 o r\u00f3\u017cne dodatki. Spr\u00f3buj poda\u0107 j\u0105 z kawa\u0142kami w\u0119dzonego \u0142ososia, chrupi\u0105cymi grzankami czosnkowymi lub posiekanym szczypiorkiem. Dla bardziej wyrazistego smaku dodaj odrobin\u0119 ga\u0142ki muszkato\u0142owej lub bia\u0142ego pieprzu. Mo\u017cesz te\u017c zast\u0105pi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 ziemniak\u00f3w kalafiorem, aby uzyska\u0107 l\u017cejsz\u0105 wersj\u0119 tego kremowego przysmaku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise &#8211; kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168,203],"tags":[403,420,263,202,569,377,280,269,372,402,529],"class_list":["post-15856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy","category-zupy","tag-blendowanie","tag-bulion-warzywny","tag-krok-po-kroku","tag-kuchnia-francuska","tag-kuchnie-swiata","tag-pomysl-na-zupe","tag-prosty-przepis","tag-smietana","tag-zupy","tag-zupy-kremy","tag-zupy-warzywne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vichyssoise, czyli ziemniaczano - porowy krem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise - kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vichyssoise, czyli ziemniaczano - porowy krem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise - kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-09T17:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vichyssoise, czyli ziemniaczano - porowy krem","description":"Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise - kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vichyssoise, czyli ziemniaczano - porowy krem","og_description":"Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise - kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-09T17:48:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":765,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Vichyssoise, czyli ziemniaczano &#8211; porowy krem","datePublished":"2025-06-09T17:48:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/"},"wordCount":297,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg","keywords":["Blendowanie","Bulion warzywny","krok po kroku","Kuchnia francuska","Kuchnie \u015bwiata","Pomys\u0142 na zup\u0119","Prosty przepis","\u015amietana","Zupy","Zupy kremy","Zupy warzywne"],"articleSection":["Przepisy","Zupy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/","name":"Vichyssoise, czyli ziemniaczano - porowy krem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg","datePublished":"2025-06-09T17:48:42+00:00","description":"Odkryj klasyczn\u0105 francusk\u0105 zup\u0119 Vichyssoise - kremowy, delikatny krem ziemniaczano-porowy z dodatkiem \u015bmietany. Prosta w przygotowaniu, idealna zar\u00f3wno na ciep\u0142o z grzankami, jak i na zimno z \u0142ososiem.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/vichyssoise-czyli-ziemniaczano-porowy-krem-main.jpg","width":1024,"height":765,"caption":"Vichyssoise"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}