{"id":17786,"date":"2025-06-23T03:40:33","date_gmt":"2025-06-23T03:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=17786"},"modified":"2025-08-07T10:24:55","modified_gmt":"2025-08-07T10:24:55","slug":"szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/","title":{"rendered":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka"},"content":{"rendered":"

Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka<\/h2>\n

Aromatyczne curry z kurczakiem to doskona\u0142y pomys\u0142 na szybki obiad, kt\u00f3ry przeniesie Ci\u0119 w kulinarn\u0105 podr\u00f3\u017c do Azji. Soczyste kawa\u0142ki kurczaka otulone kremowym sosem kokosowym z wyrazist\u0105 nut\u0105 curry tworz\u0105 harmonijne po\u0142\u0105czenie, kt\u00f3re doskonale komponuje si\u0119 z chrupi\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka.<\/p>\n

Dla kogo?<\/h3>\n

To danie sprawdzi si\u0119 idealnie dla zabieganych os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie smaczne posi\u0142ki przygotowane w kr\u00f3tkim czasie. Delikatne mi\u0119so kurczaka w po\u0142\u0105czeniu z aromatycznym sosem curry zadowoli zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni azjatyckiej, jak i osoby, kt\u00f3re dopiero zaczynaj\u0105 swoj\u0105 przygod\u0119 z orientalnymi smakami.<\/p>\n

Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n

Curry z kurczaka to \u015bwietny wyb\u00f3r na codzienny obiad, ale r\u00f3wnie\u017c na nieformaln\u0105 kolacj\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi. Podane z puszystym ry\u017cem i orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka stanowi kompletny posi\u0142ek, kt\u00f3ry mo\u017cna przygotowa\u0107 nawet w \u015brodku tygodnia, gdy czasu na gotowanie jest niewiele.<\/p>\n

Czy wiesz o tym?<\/h3>\n

Pasta curry to mieszanka przypraw, kt\u00f3rej sk\u0142ad mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od regionu Azji. Najcz\u0119\u015bciej zawiera kurkum\u0119, kolendry, kminek, kardamon i chili. Dodatek mleka kokosowego \u0142agodzi ostro\u015b\u0107 przypraw i nadaje potrawie kremowej konsystencji, charakterystycznej dla tajskich curry.<\/p>\n

Dla urozmaicenia<\/h3>\n

Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 danie o warzywa, takie jak papryka, groszek czy bak\u0142a\u017can. Je\u015bli lubisz ostrzejsze smaki, dodaj wi\u0119cej pasty curry lub \u015bwie\u017c\u0105 papryczk\u0119 chili. Zamiast kurczaka mo\u017cesz u\u017cy\u0107 krewetek lub tofu, aby stworzy\u0107 wegetaria\u0144sk\u0105 wersj\u0119 tego pysznego dania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut – idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,684,242,263,214,678,325,279],"class_list":["post-17786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-curry","tag-drob","tag-krok-po-kroku","tag-kuchnia-indyjska","tag-limonka","tag-ogorek","tag-piers-z-kurczaka"],"acf":[],"yoast_head":"\nSzybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut - idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut - idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T03:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T10:24:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"757\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka","description":"Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut - idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka","og_description":"Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut - idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-23T03:40:33+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T10:24:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":757,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka","datePublished":"2025-06-23T03:40:33+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:24:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/"},"wordCount":279,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg","keywords":["Cebula","Curry","Dr\u00f3b","krok po kroku","Kuchnia indyjska","Limonka","Og\u00f3rek","Pier\u015b z kurczaka"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/","name":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg","datePublished":"2025-06-23T03:40:33+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:24:55+00:00","description":"Szybkie curry z kurczakiem w mleku kokosowym, podane z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sa\u0142atk\u0105 z og\u00f3rka. Aromatyczne danie gotowe w kilka minut - idealne na obiad w \u015brodku tygodnia.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/szybkie-curry-z-kurczaka-z-salatka-ze-swiezego-ogorka-main.jpg","width":1024,"height":757,"caption":"Szybkie curry z kurczaka z sa\u0142atk\u0105 ze \u015bwie\u017cego og\u00f3rka"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}