{"id":18178,"date":"2025-06-22T01:06:05","date_gmt":"2025-06-22T01:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=18178"},"modified":"2025-08-07T10:23:24","modified_gmt":"2025-08-07T10:23:24","slug":"ciasto-ucierane-z-jagodami-5712","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/","title":{"rendered":"Ciasto ucierane z jagodami"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"ciasto-ucierane-z-jagodami---letnia-rozkosz-dla-podniebienia\">Ciasto ucierane z jagodami &#8211; letnia rozkosz dla podniebienia<\/h2>\n<p>Ciasto ucierane z jagodami to prawdziwy symbol letnich przyjemno\u015bci. Puszyste ciasto, s\u0142odko-kwa\u015bne jagody i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 harmonijne po\u0142\u0105czenie smak\u00f3w, kt\u00f3re rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach. Przygotowanie rozpoczynamy od kruszonki &#8211; wyrabiaj\u0105c mas\u0142o, cukier i m\u0105k\u0119, a nast\u0119pnie sch\u0142adzaj\u0105c j\u0105 w lod\u00f3wce. W mi\u0119dzyczasie miksujemy sk\u0142adniki na ciasto, \u0142\u0105cz\u0105c mas\u0142o z cukrem, dodaj\u0105c jajka i stopniowo wsypuj\u0105c m\u0105k\u0119 z proszkiem do pieczenia. Na wy\u0142o\u017con\u0105 papierem blach\u0119 wylewamy ciasto, r\u00f3wnomiernie rozk\u0142adamy jagody i posypujemy sch\u0142odzon\u0105 kruszonk\u0105. Pieczemy oko\u0142o 45 minut w temperaturze 180\u00b0C. Efekt? Aromatyczny wypiek, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Dla wszystkich, kt\u00f3rzy ceni\u0105 domowe wypieki i nie chc\u0105 biec do cukierni, gdy dopada ich ochota na co\u015b s\u0142odkiego. To idealna propozycja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w letnich owoc\u00f3w i tradycyjnych smak\u00f3w w nowoczesnym wydaniu. Doskona\u0142e dla rodzin z dzie\u0107mi i dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 prostego, ale efektownego deseru.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Doskona\u0142e na popo\u0142udniowy relaks z fili\u017cank\u0105 herbaty lub szklank\u0105 lemoniady. Sprawdzi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako s\u0142odki pocz\u0119stunek dla niespodziewanych go\u015bci czy deser na nieformalne spotkania rodzinne. To tak\u017ce \u015bwietny pomys\u0142 na podwieczorek w ogrodzie podczas ciep\u0142ych, letnich dni.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wykorzysta\u0107 mro\u017cone jagody, gdy nie ma sezonu na \u015bwie\u017ce owoce. To praktyczne rozwi\u0105zanie pozwala cieszy\u0107 si\u0119 smakiem letniego ciasta przez ca\u0142y rok. Mro\u017cone jagody nie wymagaj\u0105 rozmra\u017cania przed dodaniem do ciasta.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Zast\u0105p cz\u0119\u015b\u0107 cukru cukrem waniliowym, aby nada\u0107 wypiekom jeszcze bardziej zniewalaj\u0105cy aromat. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c eksperymentowa\u0107 z innymi owocami sezonowymi &#8211; bor\u00f3wkami, malinami czy je\u017cynami, kt\u00f3re r\u00f3wnie dobrze komponuj\u0105 si\u0119 z kruszonk\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 &#8211; idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168,185],"tags":[359,355,627,1006,364,263,361,280,362],"class_list":["post-18178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy","category-wypieki-i-desery","tag-bez-miesa","tag-ciasta","tag-ciasta-ucierane","tag-ciasta-z-jagodami","tag-danie-wegetarianskie","tag-krok-po-kroku","tag-najnowsze","tag-prosty-przepis","tag-wege"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciasto ucierane z jagodami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 - idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciasto ucierane z jagodami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 - idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-22T01:06:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T10:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciasto ucierane z jagodami","description":"Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 - idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ciasto ucierane z jagodami","og_description":"Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 - idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-22T01:06:05+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T10:23:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":765,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Ciasto ucierane z jagodami","datePublished":"2025-06-22T01:06:05+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:23:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/"},"wordCount":322,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg","keywords":["Bez mi\u0119sa","Ciasta","Ciasta ucierane","Ciasta z jagodami","Danie wegetaria\u0144skie","krok po kroku","Najnowsze","Prosty przepis","Wege"],"articleSection":["Przepisy","Wypieki i desery"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/","name":"Ciasto ucierane z jagodami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg","datePublished":"2025-06-22T01:06:05+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:23:24+00:00","description":"Pyszne ciasto ucierane z jagodami i kruszonk\u0105 - idealny letni deser domowej roboty. Wilgotne ciasto, s\u0142odkie owoce i chrupi\u0105ca kruszonka tworz\u0105 niebia\u0144ski smak, kt\u00f3ry znika z talerzy w mgnieniu oka!","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/ciasto-ucierane-z-jagodami-5712-main.jpg","width":1024,"height":765,"caption":"Ciasto ucierane z jagodami"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}