{"id":19410,"date":"2025-07-02T01:21:56","date_gmt":"2025-07-02T01:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=19410"},"modified":"2025-07-02T01:21:56","modified_gmt":"2025-07-02T01:21:56","slug":"kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/","title":{"rendered":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"kurczak-z-warzywami-w-cie\u015bcie-francuskim-\u00e0-la-wellington\">Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington<\/h2>\n<p>Odkryj wyj\u0105tkowe danie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy delikatno\u015b\u0107 kurczaka z soczysto\u015bci\u0105 warzyw, wszystko elegancko zamkni\u0119te w chrupi\u0105cym cie\u015bcie francuskim. Ta polska interpretacja klasycznego Beef Wellington zachwyca nie tylko wygl\u0105dem, ale przede wszystkim harmoni\u0105 smak\u00f3w. Soczyste kawa\u0142ki kurczaka, otulone mieszank\u0105 szpinaku, pomidor\u00f3w i cukinii, z dodatkiem kremowej mozzarelli, tworz\u0105 kompozycj\u0119, kt\u00f3ra rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach z ka\u017cdym k\u0119sem.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Idealne danie dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych kulinarnych inspiracji i lubi\u0105cych eksperymentowa\u0107 w kuchni. Przypadnie do gustu zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnikom tradycyjnych smak\u00f3w, jak i tym, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie nowoczesne po\u0142\u0105czenia. To propozycja dla rodzin z dzie\u0107mi oraz dla par, kt\u00f3re chc\u0105 wsp\u00f3lnie cieszy\u0107 si\u0119 wyj\u0105tkowym posi\u0142kiem.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Sprawdzi si\u0119 doskonale jako g\u0142\u00f3wne danie niedzielnego obiadu rodzinnego, gdy chcesz zaskoczy\u0107 bliskich czym\u015b wyj\u0105tkowym. To r\u00f3wnie\u017c \u015bwietny wyb\u00f3r na kolacj\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi czy uroczyst\u0105 kolacj\u0119 we dwoje. Elegancki wygl\u0105d i wyrafinowany smak sprawi\u0105, \u017ce ka\u017cde spotkanie przy stole stanie si\u0119 ma\u0142ym \u015bwi\u0119tem.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Klasyczny Beef Wellington to jedno z najbardziej rozpoznawalnych da\u0144 kuchni brytyjskiej, nazwane na cze\u015b\u0107 ksi\u0119cia Wellingtona. Tradycyjnie przygotowywane jest z pol\u0119dwicy wo\u0142owej, ale nasza polska wersja z kurczakiem jest nie tylko bardziej ekonomiczna, ale r\u00f3wnie\u017c l\u017cejsza i r\u00f3wnie smaczna.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 smak dania, dodaj\u0105c do warzyw suszone pomidory lub oliwki. Dla bardziej wyrazistego aromatu, dopraw kurczaka zio\u0142ami prowansalskimi lub \u015bwie\u017cym rozmarynem. Je\u015bli lubisz ostrzejsze smaki, dodaj do sosu odrobin\u0119 chili.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington &#8211; soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,338,635,257,538,440,242,296,302,263,244,239,361,243,304,283,515],"class_list":["post-19410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-cukinia","tag-dania-i-przekaski","tag-dania-na-cieplo-na-karnawal","tag-dania-na-cieplo-na-sylwestra","tag-dania-z-miesem","tag-drob","tag-jajka","tag-kolacja","tag-krok-po-kroku","tag-kurczak","tag-mieso","tag-najnowsze","tag-pomidory","tag-pomysl-na-kolacje","tag-pomysl-na-kurczaka","tag-szpinak"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington - soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington - soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T01:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington","description":"Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington - soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington","og_description":"Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington - soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-07-02T01:21:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":681,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington","datePublished":"2025-07-02T01:21:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg","keywords":["Cebula","Cukinia","Dania i przek\u0105ski","Dania na ciep\u0142o na karnawa\u0142","Dania na ciep\u0142o na Sylwestra","Dania z mi\u0119sem","Dr\u00f3b","Jajka","Kolacja","krok po kroku","Kurczak","Mi\u0119so","Najnowsze","Pomidory","Pomys\u0142 na kolacj\u0119","Pomys\u0142 na kurczaka","Szpinak"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/","name":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg","datePublished":"2025-07-02T01:21:56+00:00","description":"Odkryj elegancki kurczak w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington - soczyste mi\u0119so z warzywami i mozzarell\u0105 w chrupi\u0105cej otoczce. Idealne danie na niedzielny obiad czy spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego go\u015bcia.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kurczak-z-warzywami-w-ciescie-francuskim-a-la-wellington-main.jpg","width":1024,"height":681,"caption":"Kurczak z warzywami w cie\u015bcie francuskim \u00e0 la Wellington"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}