{"id":21890,"date":"2025-08-23T20:41:24","date_gmt":"2025-08-23T20:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=21890"},"modified":"2025-10-16T15:45:13","modified_gmt":"2025-10-16T15:45:13","slug":"dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/","title":{"rendered":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\">Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami<\/h2>\n<p>Odkryj niezwyk\u0142\u0105 kompozycj\u0119 smak\u00f3w, jak\u0105 oferuje <strong>dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami<\/strong>. To danie, kt\u00f3re zachwyca prostot\u0105 przygotowania i bogactwem aromatu. Soczyste filety z dorsza, otulone aksamitnym sosem pomidorowym z dodatkiem wyrazistych kapar\u00f3w, tworz\u0105 harmonijn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach. Podane z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105 stanowi\u0105 pe\u0142nowarto\u015bciowy posi\u0142ek, kt\u00f3ry zaspokoi nawet najbardziej wymagaj\u0105ce podniebienia.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Dorsz w sosie pomidorowym to propozycja dla ca\u0142ej rodziny. Delikatne mi\u0119so ryby przypadnie do gustu zar\u00f3wno doros\u0142ym, jak i dzieciom. To doskona\u0142y wyb\u00f3r dla os\u00f3b dbaj\u0105cych o zdrowie i poszukuj\u0105cych lekkiego, a jednocze\u015bnie syc\u0105cego dania. Dzi\u0119ki prostocie przygotowania, nawet pocz\u0105tkuj\u0105cy kucharze poradz\u0105 sobie z tym przepisem.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>To danie sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na codzienny obiad, jak i podczas rodzinnych uroczysto\u015bci. Elegancko podane b\u0119dzie ozdob\u0105 \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u, a w wersji bardziej casualowej doskonale sprawdzi si\u0119 jako szybki posi\u0142ek w ci\u0105gu tygodnia. Dorsz pieczony w sosie pomidorowym to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietna propozycja na pi\u0105tkowy obiad.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Dorsz to prawdziwa skarbnica warto\u015bci od\u017cywczych. Jest bogatym \u017ar\u00f3d\u0142em <strong>pe\u0142nowarto\u015bciowego bia\u0142ka<\/strong> oraz witamin z grupy B. Zawiera r\u00f3wnie\u017c cenny jod, kt\u00f3ry wspiera prawid\u0142owe funkcjonowanie tarczycy. Kwas foliowy obecny w daniu pomaga w utrzymaniu prawid\u0142owych funkcji psychologicznych i wspiera uk\u0142ad krwiotw\u00f3rczy.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Eksperymentuj z dodatkami! Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"6147\">sos<\/a> o czarne oliwki, suszone pomidory lub \u015bwie\u017c\u0105 bazyli\u0119. Zamiast kaszy jaglanej wypr\u00f3buj kasz\u0119 gryczan\u0105 lub pe\u0142noziarnisty makaron. Do sur\u00f3wki dodaj ulubione kie\u0142ki lub nasiona \u2013 chia, dyni czy s\u0142onecznika, kt\u00f3re wzbogac\u0105 danie o chrupko\u015b\u0107 i dodatkowe sk\u0142adniki od\u017cywcze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami &#8211; zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[268,635,547,636,820,263,361,250,546,260,280,731,674,675,613,369],"class_list":["post-21890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-dania-glowne","tag-dania-i-przekaski","tag-dania-z-kaszy","tag-dieta_2000_kcal","tag-kasza-jaglana","tag-krok-po-kroku","tag-najnowsze","tag-obiad","tag-obiad-z-kasza","tag-pomysl-na-obiad","tag-prosty-przepis","tag-rukola","tag-ryba","tag-ryba-pieczona","tag-ryby","tag-szybkie-danie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami - zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami - zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-23T20:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T15:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami","description":"Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami - zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami","og_description":"Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami - zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-08-23T20:41:24+00:00","article_modified_time":"2025-10-16T15:45:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami","datePublished":"2025-08-23T20:41:24+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:45:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/"},"wordCount":313,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg","keywords":["Dania g\u0142\u00f3wne","Dania i przek\u0105ski","Dania z kaszy","Dieta_2000_kcal","Kasza jaglana","krok po kroku","Najnowsze","Obiad","Obiad z kasz\u0105","Pomys\u0142 na obiad","Prosty przepis","Rukola","Ryba","Ryba pieczona","Ryby","Szybkie danie"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/","name":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg","datePublished":"2025-08-23T20:41:24+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:45:13+00:00","description":"Pyszny dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami - zdrowy i syc\u0105cy pomys\u0142 na rodzinny obiad. Bogaty w kwas foliowy i jod, wspieraj\u0105cy prac\u0119 tarczycy. Podawany z kasz\u0105 jaglan\u0105 i \u015bwie\u017c\u0105 sur\u00f3wk\u0105.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/dorsz-pieczony-w-sosie-pomidorowym-z-kaparami-main.jpg","width":1024,"height":682,"caption":"Dorsz pieczony w sosie pomidorowym z kaparami"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}