{"id":25149,"date":"2025-05-28T12:49:50","date_gmt":"2025-05-28T12:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=25149"},"modified":"2025-05-28T12:49:50","modified_gmt":"2025-05-28T12:49:50","slug":"pieczen-z-dzika-po-mysliwsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/","title":{"rendered":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"piecze\u0144-z-dzika-po-my\u015bliwsku---klasyk-le\u015bnej-kuchni\">Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku &#8211; klasyk le\u015bnej kuchni<\/h2>\n<p>Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku to prawdziwa uczta dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dziczyzny. Soczyste mi\u0119so dzika, starannie zamarynowane i przygotowane wed\u0142ug tradycyjnej receptury, zachwyca g\u0142\u0119bokim, le\u015bnym aromatem i wyj\u0105tkowym smakiem. Proces marynowania w mieszance zi\u00f3\u0142 i przypraw nadaje mi\u0119su niepowtarzalnej krucho\u015bci, a duszenie w piwie wydobywa jego naturalny charakter.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Ta wykwintna potrawa zadowoli podniebienia najbardziej wymagaj\u0105cych smakoszy. Doceni\u0105 j\u0105 szczeg\u00f3lnie mi\u0142o\u015bnicy tradycyjnej kuchni my\u015bliwskiej oraz osoby poszukuj\u0105ce alternatywy dla codziennych da\u0144 mi\u0119snych. Dziczyzna to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142y wyb\u00f3r dla os\u00f3b ceni\u0105cych mi\u0119so o niskiej zawarto\u015bci t\u0142uszczu i bogatym profilu od\u017cywczym.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Piecze\u0144 z dzika doskonale sprawdzi si\u0119 podczas uroczystych kolacji rodzinnych, \u015bwi\u0105tecznych spotka\u0144 czy przyj\u0119\u0107 w gronie przyjaci\u00f3\u0142. To tak\u017ce znakomity pomys\u0142 na jesienno-zimowy obiad, gdy za oknem panuje ch\u0142\u00f3d, a my t\u0119sknimy za sytymi, rozgrzewaj\u0105cymi potrawami. Podana z kluskami \u015bl\u0105skimi i czerwon\u0105 kapust\u0105 stworzy kompozycj\u0119 godn\u0105 najlepszych restauracji.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Dziczyzna nale\u017cy do najzdrowszych rodzaj\u00f3w mi\u0119sa &#8211; zawiera mniej t\u0142uszczu ni\u017c wo\u0142owina czy wieprzowina, za to wi\u0119cej bia\u0142ka i \u017celaza. Tradycja przyrz\u0105dzania dziczyzny w Polsce si\u0119ga czas\u00f3w \u015bredniowiecza, gdy polowania by\u0142y nie tylko rozrywk\u0105 szlachty, ale r\u00f3wnie\u017c sposobem na pozyskanie cennego po\u017cywienia. Marynowanie mi\u0119sa w winie i zio\u0142ach mia\u0142o nie tylko poprawi\u0107 smak, ale r\u00f3wnie\u017c przed\u0142u\u017cy\u0107 jego trwa\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 smak pieczeni dodaj\u0105c do marynaty ja\u0142owiec, rozmaryn lub tymianek. Doskona\u0142ym dodatkiem b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c grzyby le\u015bne &#8211; suszone borowiki lub podgrzybki dodane podczas duszenia nadadz\u0105 potrawie jeszcze bardziej wyrazisty, le\u015bny aromat. Zamiast piwa mo\u017cesz u\u017cy\u0107 czerwonego wytrawnego wina, kt\u00f3re nada mi\u0119su elegancki, g\u0142\u0119boki smak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku &#8211; soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,268,263,340,239,373],"class_list":["post-25149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-dania-glowne","tag-krok-po-kroku","tag-marchewka","tag-mieso","tag-seler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku - soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku - soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T12:49:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku","description":"Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku - soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku","og_description":"Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku - soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-05-28T12:49:50+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku","datePublished":"2025-05-28T12:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/"},"wordCount":331,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg","keywords":["Cebula","Dania g\u0142\u00f3wne","krok po kroku","Marchewka","Mi\u0119so","Seler"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/","name":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg","datePublished":"2025-05-28T12:49:50+00:00","description":"Tradycyjna piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku - soczyste mi\u0119so marynowane w aromatycznych przyprawach, naszpikowane s\u0142onin\u0105 i duszone w piwie. Doskona\u0142y przepis na dziczyzn\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kuchni my\u015bliwskiej.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pieczen-z-dzika-po-mysliwsku-main.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Piecze\u0144 z dzika po my\u015bliwsku"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}