{"id":25565,"date":"2025-06-26T04:37:07","date_gmt":"2025-06-26T04:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=25565"},"modified":"2025-08-07T10:31:25","modified_gmt":"2025-08-07T10:31:25","slug":"zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/","title":{"rendered":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"z\u0142ociste-udka-z-domow\u0105-sur\u00f3wk\u0105-coles\u0142aw\">Z\u0142ociste Udka z Domow\u0105 Sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw<\/h2>\n<p>Soczyste, z\u0142ociste udka kurczaka w aromatycznej marynacie to prawdziwa uczta dla podniebienia! Delikatne mi\u0119so, kt\u00f3re odchodzi od ko\u015bci, otulone chrupi\u0105c\u0105 sk\u00f3rk\u0105, stanowi idealne po\u0142\u0105czenie z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw. Ta klasyczna kompozycja smak\u00f3w zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105cych domownik\u00f3w.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>To danie szczeg\u00f3lnie przypadnie do gustu dzieciom, kt\u00f3re uwielbiaj\u0105 je\u015b\u0107 udka r\u0119kami. Mi\u0119kkie, soczyste mi\u0119so \u0142atwo odchodzi od ko\u015bci, co sprawia, \u017ce nawet najm\u0142odsi mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 posi\u0142kiem bez pomocy doros\u0142ych. Domowa sur\u00f3wka Coles\u0142aw dostarcza niezb\u0119dnych witamin, ukrytych w pysznej formie.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Z\u0142ociste udka z sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw sprawdz\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno na codzienny obiad rodzinny, jak i na nieformaln\u0105 kolacj\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi. To r\u00f3wnie\u017c \u015bwietny pomys\u0142 na piknik czy grilla w ogrodzie. Danie mo\u017cna przygotowa\u0107 wcze\u015bniej, a jego smak z czasem staje si\u0119 jeszcze lepszy.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-o-tym\">Czy wiesz o tym?<\/h3>\n<p>Sur\u00f3wka Coles\u0142aw pochodzi z kuchni holenderskiej, a jej nazwa wywodzi si\u0119 od s\u0142\u00f3w &#8222;kool&#8221; (kapusta) i &#8222;sla&#8221; (sa\u0142atka). Do Ameryki trafi\u0142a wraz z holenderskimi osadnikami i sta\u0142a si\u0119 nieod\u0142\u0105cznym elementem kuchni ameryka\u0144skiej. Po\u0142\u0105czenie chrupi\u0105cej kapusty z kremowym sosem doskonale r\u00f3wnowa\u017cy intensywny smak pieczonych udek.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 sur\u00f3wk\u0119 o dodatek jab\u0142ka, selera naciowego lub orzech\u00f3w w\u0142oskich. Do marynaty udek warto doda\u0107 mi\u00f3d lub <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1693\">sos<\/a> sojowy, aby uzyska\u0107 s\u0142odko-s\u0142ony smak. Je\u015bli lubisz pikantne potrawy, nie wahaj si\u0119 doda\u0107 do marynaty odrobiny ostrej papryki lub chili.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[242,263,244],"class_list":["post-25565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-drob","tag-krok-po-kroku","tag-kurczak"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T04:37:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T10:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw","description":"Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw","og_description":"Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-26T04:37:07+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T10:31:25+00:00","og_image":[{"width":687,"height":1024,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw","datePublished":"2025-06-26T04:37:07+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:31:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg","keywords":["Dr\u00f3b","krok po kroku","Kurczak"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/","name":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg","datePublished":"2025-06-26T04:37:07+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:31:25+00:00","description":"Soczyste z\u0142ociste udka z kurczaka pieczone w aromatycznej marynacie, podawane z klasyczn\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw z kapusty i marchewki w kremowym sosie. Idealne na rodzinny obiad!","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/zlociste-udka-z-domowa-surowka-coleslaw-main.jpg","width":687,"height":1024,"caption":"Z\u0142ociste udka z domow\u0105 sur\u00f3wk\u0105 Coles\u0142aw"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}