{"id":27659,"date":"2025-07-24T12:18:22","date_gmt":"2025-07-24T12:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=27659"},"modified":"2025-07-24T12:18:22","modified_gmt":"2025-07-24T12:18:22","slug":"karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/","title":{"rendered":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"kark\u00f3wka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-zio\u0142owym\">Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym<\/h2>\n<p>Soczysta kark\u00f3wka w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym to prawdziwa uczta dla podniebienia! Delikatne plastry mi\u0119sa, przesi\u0105kni\u0119te intensywnym smakiem pomidor\u00f3w i zi\u00f3\u0142, rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 w ustach, uwalniaj\u0105c bogactwo smak\u00f3w.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Ta potrawa idealnie sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na rodzinny obiad, jak i na spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi. <strong>Kark\u00f3wka<\/strong> to mi\u0119so, kt\u00f3re zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105cych smakoszy. Dzi\u0119ki prostocie przygotowania, danie to jest doskona\u0142e r\u00f3wnie\u017c dla pocz\u0105tkuj\u0105cych kucharzy, kt\u00f3rzy chc\u0105 zaimponowa\u0107 bliskim swoimi umiej\u0119tno\u015bciami kulinarnymi.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p><em>Kark\u00f3wka w sosie pomidorowo-zio\u0142owym<\/em> to \u015bwietny wyb\u00f3r na niedzielny obiad, ale r\u00f3wnie dobrze sprawdzi si\u0119 podczas uroczystych kolacji czy spotka\u0144 towarzyskich. Aromatyczny zapach pieczeni wype\u0142niaj\u0105cy dom stworzy ciep\u0142\u0105, go\u015bcinn\u0105 atmosfer\u0119, idealn\u0105 na d\u0142ugie, wieczorne rozmowy przy stole.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Po\u0142\u0105czenie miodu z przecierem pomidorowym nadaje sosowi wyj\u0105tkow\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 smaku &#8211; s\u0142odycz miodu r\u00f3wnowa\u017cy kwasowo\u015b\u0107 pomidor\u00f3w, tworz\u0105c harmonijn\u0105 kompozycj\u0119. Dodatkowo, pieczenie bez przykrycia pozwala na delikatne zrumienienie wierzchu mi\u0119sa, co wzbogaca smak ca\u0142ej potrawy.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 danie o <strong>\u015bwie\u017ce zio\u0142a<\/strong> dodane tu\u017c przed podaniem lub serwowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi dodatkami &#8211; od klasycznych ziemniak\u00f3w, przez kasz\u0119, po lekk\u0105 sa\u0142atk\u0119. Dla bardziej wyrazistego smaku, dodaj do sosu odrobin\u0119 w\u0119dzonej papryki lub kilka kropel sosu worcestershire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,646,263,239,280],"class_list":["post-27659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-karkowka-pieczona","tag-krok-po-kroku","tag-mieso","tag-prosty-przepis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T12:18:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym","description":"Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym","og_description":"Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-07-24T12:18:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":681,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym","datePublished":"2025-07-24T12:18:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/"},"wordCount":251,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg","keywords":["Cebula","Kark\u00f3wka pieczona","krok po kroku","Mi\u0119so","Prosty przepis"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/","name":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg","datePublished":"2025-07-24T12:18:22+00:00","description":"Soczysta kark\u00f3wka pieczona w aromatycznym sosie pomidorowo-zio\u0142owym z dodatkiem miodu i czosnku. Proste danie obiadowe, kt\u00f3re zachwyci smakiem i delikatn\u0105 konsystencj\u0105 mi\u0119sa. Idealny przepis na rodzinny obiad.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/karkowka-pieczona-w-sosie-pomidorowo-ziolowym-main.jpg","width":1024,"height":681,"caption":"Kark\u00f3wka pieczona w sosie pomidorowo-zio\u0142owym"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27659\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}