{"id":28259,"date":"2025-06-27T05:56:05","date_gmt":"2025-06-27T05:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=28259"},"modified":"2025-07-28T06:56:16","modified_gmt":"2025-07-28T06:56:16","slug":"kalarepa-z-szynka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/","title":{"rendered":"Kalarepa z szynk\u0105"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"kalarepa-z-szynk\u0105-w-kremowym-sosie\">Kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie<\/h2>\n<p>Kalarepa z szynk\u0105 to doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie delikatnych warzyw i aromatycznego mi\u0119sa, kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika prostych, ale syc\u0105cych da\u0144. Soczysta kalarepa pokrojona w zgrabne prostok\u0105ty lub kwadraty, w towarzystwie soczystej szynki i aromatycznej cebuli, tworzy harmonijn\u0105 kompozycj\u0119 smak\u00f3w. Ca\u0142o\u015b\u0107 zatopiona w aksamitnym sosie na bazie bulionu drobiowego Knorr nabiera g\u0142\u0119bi i wyrazisto\u015bci. Zag\u0119szczony zasma\u017ck\u0105 <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"2086\">sos<\/a> otula sk\u0142adniki, tworz\u0105c kremow\u0105 konsystencj\u0119, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce danie staje si\u0119 jeszcze bardziej apetyczne.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>To danie sprawdzi si\u0119 idealnie dla zapracowanych os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie szybkie, a jednocze\u015bnie pe\u0142nowarto\u015bciowe posi\u0142ki. Jest r\u00f3wnie\u017c \u015bwietn\u0105 propozycj\u0105 dla rodzin z dzie\u0107mi \u2013 kalarepa ma delikatny smak, kt\u00f3ry najm\u0142odsi ch\u0119tnie zaakceptuj\u0105, szczeg\u00f3lnie w towarzystwie lubianej szynki.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Kalarepa z szynk\u0105 to doskona\u0142y pomys\u0142 na codzienny obiad lub kolacj\u0119. Sprawdzi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako lekka przek\u0105ska podczas nieformalnych spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi. Mo\u017cesz poda\u0107 j\u0105 z pieczywem lub jako dodatek do ziemniak\u00f3w czy ry\u017cu.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p>Kalarepa to skarbnica witamin i minera\u0142\u00f3w, w tym witaminy C i potasu. Jest niskokaloryczna, a jednocze\u015bnie dostarcza b\u0142onnika, kt\u00f3ry korzystnie wp\u0142ywa na trawienie. W po\u0142\u0105czeniu z szynk\u0105 tworzy zbilansowany posi\u0142ek dostarczaj\u0105cy zar\u00f3wno warto\u015bciowych w\u0119glowodan\u00f3w, jak i bia\u0142ka.<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz wzbogaci\u0107 danie o \u015bwie\u017ce zio\u0142a \u2013 szczeg\u00f3lnie dobrze sprawdzi si\u0119 koperek lub natka pietruszki. Dla bardziej wyrazistego smaku dodaj odrobin\u0119 \u015bwie\u017co zmielonego czarnego pieprzu lub ga\u0142ki muszkato\u0142owej. Je\u015bli lubisz pikantne akcenty, nie wahaj si\u0119 doda\u0107 szczypt\u0119 chili.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[241,242,896,263,239,381],"class_list":["post-28259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-cebula","tag-drob","tag-kalarepa","tag-krok-po-kroku","tag-mieso","tag-przystawki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kalarepa z szynk\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kalarepa z szynk\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T05:56:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T06:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kalarepa z szynk\u0105","description":"Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kalarepa z szynk\u0105","og_description":"Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-06-27T05:56:05+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T06:56:16+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Kalarepa z szynk\u0105","datePublished":"2025-06-27T05:56:05+00:00","dateModified":"2025-07-28T06:56:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/"},"wordCount":291,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg","keywords":["Cebula","Dr\u00f3b","Kalarepa","krok po kroku","Mi\u0119so","Przystawki"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/","name":"Kalarepa z szynk\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg","datePublished":"2025-06-27T05:56:05+00:00","dateModified":"2025-07-28T06:56:16+00:00","description":"Pyszna kalarepa z szynk\u0105 w kremowym sosie. Proste danie z kalarepy, szynki i cebuli, doprawione bulionem Knorr i zag\u0119szczone zasma\u017ck\u0105. Szybki i syc\u0105cy obiad dla ca\u0142ej rodziny.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kalarepa-z-szynka\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kalarepa-z-szynka-main.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Kalarepa z szynk\u0105"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}