{"id":33640,"date":"2025-09-29T14:03:40","date_gmt":"2025-09-29T14:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=33640"},"modified":"2025-10-16T15:46:10","modified_gmt":"2025-10-16T15:46:10","slug":"kebab-z-niby-tzatziki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/","title":{"rendered":"Kebab z niby tzatziki"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"domowy-kebab-z-niby-tzatziki\">Domowy Kebab z Niby Tzatziki<\/h2>\n<p>Marzysz o pysznym kebabie, ale wolisz przygotowa\u0107 go samodzielnie w domu? Ten przepis na kebab z niby tzatziki to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119! Soczysta pier\u015b z kurczaka zamarynowana w aromatycznych przyprawach, \u015bwie\u017ce warzywa i kremowy sos czosnkowy tworz\u0105 kompozycj\u0119, kt\u00f3ra zadowoli nawet najbardziej wymagaj\u0105ce podniebienia.<\/p>\n<h3 id=\"dla-kogo\">Dla kogo?<\/h3>\n<p>Domowy kebab to idealna propozycja dla zabieganych os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie szybkie, ale pe\u0142nowarto\u015bciowe posi\u0142ki. \u015awietnie sprawdzi si\u0119 jako obiad dla ca\u0142ej rodziny &#8211; dzieci pokochaj\u0105 form\u0119 zawini\u0119tej tortilli, a doro\u015bli doceni\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 smaku i mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontrolowania sk\u0142adnik\u00f3w.<\/p>\n<h3 id=\"na-jak\u0105-okazj\u0119\">Na jak\u0105 okazj\u0119?<\/h3>\n<p>Ten przepis idealnie sprawdzi si\u0119 na nieformalne spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi, podczas wieczoru filmowego czy jako pomys\u0142 na szybki lunch w weekend. Mo\u017cesz przygotowa\u0107 sk\u0142adniki wcze\u015bniej, a przed podaniem tylko podgrza\u0107 tortill\u0119 z nadzieniem i pola\u0107 sosem.<\/p>\n<h3 id=\"czy-wiesz-\u017ce\">Czy wiesz, \u017ce?<\/h3>\n<p><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"Sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"6563\">Sos<\/a> niby tzatziki to prostsza wersja tradycyjnego greckiego tzatziki. Oryginalny przepis wymaga jogurtu greckiego, \u015bwie\u017cego og\u00f3rka, czosnku, oliwy z oliwek i \u015bwie\u017cych zi\u00f3\u0142. Nasza wersja z Fixem jest szybsza w przygotowaniu, ale r\u00f3wnie smaczna!<\/p>\n<h3 id=\"dla-urozmaicenia\">Dla urozmaicenia<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz eksperymentowa\u0107 z dodatkami do kebaba &#8211; spr\u00f3buj doda\u0107 kukurydz\u0119, oliwki, ser feta lub \u015bwie\u017ce zio\u0142a. Je\u015bli lubisz ostrzejsze smaki, wzboga\u0107 sos odrobin\u0105 chili lub posyp gotowego kebaba p\u0142atkami chili. Dla wersji wegetaria\u0144skiej zast\u0105p kurczaka grillowanym halloumi lub tofu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[242,263,204,325,709],"class_list":["post-33640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-drob","tag-krok-po-kroku","tag-kuchnia-srodziemnomorska","tag-ogorek","tag-salata"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kebab z niby tzatziki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kebab z niby tzatziki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-29T14:03:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T15:46:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kebab z niby tzatziki","description":"Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kebab z niby tzatziki","og_description":"Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-09-29T14:03:40+00:00","article_modified_time":"2025-10-16T15:46:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":766,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Kebab z niby tzatziki","datePublished":"2025-09-29T14:03:40+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:46:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/"},"wordCount":242,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg","keywords":["Dr\u00f3b","krok po kroku","Kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska","Og\u00f3rek","Sa\u0142ata"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/","name":"Kebab z niby tzatziki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg","datePublished":"2025-09-29T14:03:40+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:46:10+00:00","description":"Domowy kebab z kurczakiem i sosem tzatziki w tortilli. Soczyste mi\u0119so z warzywami i kremowym sosem czosnkowym tworzy pyszne danie, kt\u00f3re przygotujesz szybko w domu. Idealna alternatywa dla fast foodu!","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/kebab-z-niby-tzatziki\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/kebab-z-niby-tzatziki-main.jpg","width":1024,"height":766,"caption":"Kebab z niby tzatziki"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}