{"id":7038,"date":"2025-05-29T12:46:33","date_gmt":"2025-05-29T12:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?p=7038"},"modified":"2025-05-29T12:46:33","modified_gmt":"2025-05-29T12:46:33","slug":"fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/","title":{"rendered":"Patizon na obiad &#8211; przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa"},"content":{"rendered":"<p>Patizon, nazywany r\u00f3wnie\u017c &#8222;dynia talerzow\u0105&#8221;, to niskokaloryczne warzywo z rodziny dyniowatych, kt\u00f3re zyskuje coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 w polskiej kuchni. Zawiera zaledwie 17 kcal w 100 g, co czyni go idealnym sk\u0142adnikiem diety odchudzaj\u0105cej. <strong>Bogaty w witaminy C, A, E oraz witaminy z grupy B<\/strong>, dostarcza r\u00f3wnie\u017c cennych minera\u0142\u00f3w: potasu, magnezu, wapnia i \u017celaza. Patizon zawiera lutein\u0119 i zeaksantyn\u0119 &#8211; zwi\u0105zki wspieraj\u0105ce zdrowie oczu, a tak\u017ce b\u0142onnik reguluj\u0105cy prac\u0119 uk\u0142adu trawiennego.<\/p>\n<p>M\u0142ode patisony maj\u0105 delikatny, lekko orzechowy smak i kremow\u0105 konsystencj\u0119. <em>Najlepsze kulinarne rezultaty osi\u0105ga si\u0119 wykorzystuj\u0105c ma\u0142e i \u015brednie okazy<\/em> &#8211; s\u0105 one bardziej soczyste i maj\u0105 cie\u0144sz\u0105 sk\u00f3rk\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna spo\u017cywa\u0107 bez obierania.<\/p>\n<h2>Przygotowanie patisona i podstawowe przepisy<\/h2>\n<p>Przed gotowaniem patisona nale\u017cy dok\u0142adnie umy\u0107 pod bie\u017c\u0105c\u0105 wod\u0105. M\u0142ode okazy wystarczy przekroi\u0107 i usun\u0105\u0107 gniazdo nasienne, natomiast starsze egzemplarze wymagaj\u0105 obrania z twardej sk\u00f3rki. Patisony mo\u017cna kroi\u0107 w plastry, kostk\u0119 lub wydr\u0105\u017ca\u0107 do faszerowania.<\/p>\n<p><strong>Faszerowane patisony z mi\u0119sem i warzywami<\/strong> to klasyczny spos\u00f3b przyrz\u0105dzenia tego warzywa. Wydr\u0105\u017cone patisony nape\u0142nia si\u0119 mieszank\u0105 mielonego mi\u0119sa (wieprzowiny, wo\u0142owiny lub indyka), podsma\u017conej cebuli, marchewki, papryki i przypraw. Ca\u0142o\u015b\u0107 zapiekamy w piekarniku przez oko\u0142o 40 minut w temperaturze 180\u00b0C, posypuj\u0105c przed ko\u0144cem pieczenia startym serem.<\/p>\n<p><em><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/kotlety-klopsiki-pulpety\" title=\"Kotlety\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1386\">Kotlety<\/a> z patisona<\/em> przygotujemy \u015bcieraj\u0105c warzywo na tarce, odciskaj\u0105c nadmiar wody i \u0142\u0105cz\u0105c z jajkiem, bu\u0142k\u0105 tart\u0105, posiekanym koperkiem i czosnkiem. Uformowane kotlety sma\u017cymy na rozgrzanym oleju po 3-4 minuty z ka\u017cdej strony.<\/p>\n<p>Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zapiekanek polecamy <strong>zapiekank\u0119 z patisona z serem i zio\u0142ami<\/strong>. Pokrojony w plastry patizon uk\u0142adamy warstwami w naczyniu \u017caroodpornym, przek\u0142adaj\u0105c pomidorami, czosnkiem i zio\u0142ami prowansalskimi. Ca\u0142o\u015b\u0107 zalewamy mieszank\u0105 \u015bmietany z jajkami i posypujemy tartym serem. Zapiekamy oko\u0142o 30 minut w temperaturze 190\u00b0C.<\/p>\n<p>Aksamitna <strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/zupa-zupa-krem-barszcz\" title=\"zupa krem\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1387\">zupa krem<\/a> z patisona<\/strong> to propozycja na ch\u0142odniejsze dni. Podsma\u017camy cebul\u0119 i czosnek, dodajemy pokrojonego patisona, ziemniaki i bulion. Po ugotowaniu ca\u0142o\u015b\u0107 blendujemy, doprawiamy \u015bmietan\u0105, sol\u0105, pieprzem i ga\u0142k\u0105 muszkato\u0142ow\u0105.<\/p>\n<p>Patizon \u015bwietnie sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako dodatek do da\u0144 g\u0142\u00f3wnych. Grillowane plastry patisona skropione oliw\u0105 i posypane zio\u0142ami, sma\u017cony patizon z czosnkiem czy pieczony z rozmarynem stanowi\u0105 doskona\u0142e uzupe\u0142nienie mi\u0119s i ryb.<\/p>\n<h2>Marynowany patizon &#8211; kulinarne inspiracje<\/h2>\n<p>Marynowany patizon to prawdziwy kulinarny skarb, kt\u00f3ry wnosi do potraw wyrazisty smak i przyjemn\u0105 chrupko\u015b\u0107. Ten zakonserwowany warzywa oferuje znacznie wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci ni\u017c tylko dodatek do klasycznej sa\u0142atki jarzynowej. Odkryj, jak kreatywnie wykorzysta\u0107 marynowanego patisona w codziennej kuchni.<\/p>\n<h3>Wszechstronne zastosowanie marynowanego patisona<\/h3>\n<p>Marynowany patizon doskonale sprawdza si\u0119 jako <strong>sk\u0142adnik wyrazistych sa\u0142atek<\/strong>. Po\u0142\u0105cz pokrojonego w kostk\u0119 patisona z grillowanym kurczakiem, rukol\u0105, suszonymi pomidorami i pestkami dyni. Ca\u0142o\u015b\u0107 skrop oliw\u0105 z oliwek i sokiem z cytryny, aby uzyska\u0107 lekki, orze\u017awiaj\u0105cy posi\u0142ek. Alternatywnie, przygotuj <em>sa\u0142atk\u0119 z quinoa<\/em>, gdzie marynowany patizon b\u0119dzie kontrastowa\u0142 z delikatnym smakiem kaszy.<\/p>\n<p>Marynowany patizon to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142y <strong>dodatek do kanapek i przek\u0105sek<\/strong>. Pokrojony w cienkie plastry stanowi ciekaw\u0105 alternatyw\u0119 dla og\u00f3rk\u00f3w kiszonych czy papryki konserwowej. Szczeg\u00f3lnie dobrze komponuje si\u0119 z:<\/p>\n<ul>\n<li>Kanapkami z pieczonym indykiem i awokado<\/li>\n<li>Wrapy z hummusem i \u015bwie\u017cymi warzywami<\/li>\n<li>Tartinki z kozim serem i miodem<\/li>\n<li>Bagietki z past\u0105 z tu\u0144czyka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Warto wykorzysta\u0107 marynowanego patisona jako sk\u0142adnik <strong>domowych sos\u00f3w i dip\u00f3w<\/strong>. Drobno posiekany i po\u0142\u0105czony z jogurtem greckim, czosnkiem i koperkiem tworzy orze\u017awiaj\u0105cy <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/dania-mrozone\/sosy\" title=\"sos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"1385\">sos<\/a> do grillowanych mi\u0119s. Zmiksowany z oliw\u0105, orzechami w\u0142oskimi i bazyli\u0105 daje niekonwencjonalne pesto idealne do makaron\u00f3w.<\/p>\n<h3>Kreatywne przepisy z marynowanym patisonem<\/h3>\n<p><strong>Tarta z marynowanym patisonem<\/strong> to eleganckie danie, kt\u00f3re zachwyci go\u015bci. Na podpieczonym spodzie z ciasta francuskiego u\u0142\u00f3\u017c warstw\u0119 sera ricotta wymieszanego z jajkami, nast\u0119pnie pokrojonego marynowanego patisona, suszone pomidory i posypk\u0119 z parmezanu. Zapiekaj w 180\u00b0C przez oko\u0142o 25 minut, a\u017c masa serowa si\u0119 zetnie, a wierzch lekko zrumieni.<\/p>\n<p>Marynowany patizon doskonale komponuje si\u0119 z <strong>innymi warzywami konserwowymi<\/strong>. Przygotuj <em>antipasti<\/em> \u0142\u0105cz\u0105c marynowanego patisona z:<\/p>\n<ul>\n<li>Marynowanymi pieczarkami<\/li>\n<li>Grillowan\u0105 marynowan\u0105 papryk\u0105<\/li>\n<li>Karczochami w oliwie<\/li>\n<li>Suszonymi pomidorami<\/li>\n<\/ul>\n<p>W por\u00f3wnaniu do \u015bwie\u017cego patisona, wersja marynowana oferuje <strong>intensywniejszy smak<\/strong> i nie wymaga obr\u00f3bki termicznej. \u015awie\u017cy patizon sprawdza si\u0119 lepiej w zapiekankach i daniach jednogarnkowych, podczas gdy marynowany wnosi wyrazisty akcent do zimnych przek\u0105sek, sa\u0142atek i kanapek. Marynowany patizon zachowuje r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej tekstury, dodaj\u0105c przyjemnej chrupko\u015bci ka\u017cdemu daniu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu &#8211; dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169,168],"tags":[180,204],"class_list":["post-7038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne","category-przepisy","tag-grill-i-piknik","tag-kuchnia-srodziemnomorska"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Patizon na obiad - przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu - dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patizon na obiad - przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu - dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T12:46:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrimeCook\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrimeCook\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patizon na obiad - przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa","description":"Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu - dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Patizon na obiad - przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa","og_description":"Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu - dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.","og_url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/","og_site_name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","article_published_time":"2025-05-29T12:46:33+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrimeCook","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"PrimeCook","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/"},"author":{"name":"PrimeCook","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f"},"headline":"Patizon na obiad &#8211; przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa","datePublished":"2025-05-29T12:46:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/"},"wordCount":766,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg","keywords":["Grill i piknik","Kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska"],"articleSection":["Dania g\u0142\u00f3wne","Przepisy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/","name":"Patizon na obiad - przepisy ze \u015bwie\u017cego i marynowanego warzywa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg","datePublished":"2025-05-29T12:46:33+00:00","description":"Odkryj niskokaloryczne przepisy z patizonu - dyni talerzowej bogatej w witaminy i minera\u0142y. Poznaj smaczne dania obiadowe wykorzystuj\u0105ce \u015bwie\u017ce i marynowane warzywo, idealne dla os\u00f3b na diecie.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes\/#primaryimage","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/150-fresh-patty-pan-squash-dinner-recipes.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","description":"Pomys\u0142y na szybkie i smaczne dania z produktami PrimeCook","publisher":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#organization","name":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":250,"height":217,"caption":"Blog kulinarny PrimeCook \u2013 przepisy, porady kulinarne i inspiracje z naszej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/75f54cbdf6ead56ef49861c4676c007f","name":"PrimeCook","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d5ad3cabb196ed29693d41b4405cdde121f1699c91af3ef68c4adcd9f46fb6e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"PrimeCook"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primecook.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}